はじめに｜京都の伝統産業には”専用の補助金”がある
西陣織・京友禅・清水焼・京漆器——京都の伝統産業は、国の一般的な補助金に加えて、京都府・京都市が用意する伝統産業”専用”の支援制度が使えるのが大きな強みです。「後継者への技術継承」「新商品・新デザインの開発」「海外市場への挑戦」など、伝統産業ならではの取組を支える制度がそろっています。このページでは、それらをまとめて整理します。
※本記事は制度をわかりやすくまとめた情報提供です。最新の公募要領・申請可否は必ず各実施機関の一次情報でご確認ください。
1. 伝統産業”専用”の補助金（京都府・京都市）
| 制度 | 対象・使いどころ |
|---|---|
| 京都府 伝統産業生産基盤支援事業費補助金 | 伝統産業の生産設備の新設・更新・改修、道具類の購入を支援 |
| 京都市 伝統産業未来構築事業補助金 | 指定伝統産業74品目の新商品・新デザイン開発（海外市場向け・異業種コラボも対象） |
| 京都市 伝統産業つくり手支援事業補助金 | 伝統産業のつくり手（担い手）の支援 |
これらは京都の伝統産業だからこそ使える制度で、全国の一般的な補助金には無い”京都ならでは”の強みです。
2. 一般の補助金も使える（国＋府＋市の併用）
伝統産業の事業者は、専用制度に加えて次のような一般の補助金も活用できます。
- 小規模事業者持続化補助金：チラシ・EC・展示会などの販路開拓（→ 持続化cluster記事へ）
- ものづくり補助金：設備投資・新製品開発（→ ものづくりcluster記事へ）
- デジタル化・AI導入補助金：ECサイト・在庫管理・受発注のデジタル化（→ デジタル化cluster記事へ）
経費が重複しない範囲で、国＋京都府＋京都市を組み合わせることで受けられる支援を大きくできる場合があります。詳しくは「京都の補助金”併用”ガイド」もご覧ください（→ 内部リンク）。
3. 取組テーマ別｜どの補助金が向いているか
| やりたいこと | 向いている制度（例） |
|---|---|
| 生産設備の更新・道具の購入 | 京都府 伝統産業生産基盤支援 |
| 新デザイン・新商品の開発 | 京都市 伝統産業未来構築事業 |
| 海外市場・インバウンド向け商品 | 京都市 伝統産業未来構築事業／ものづくり |
| ECサイトで全国・海外へ販売 | 持続化／デジタル化・AI導入 |
| 展示会出展・ブランディング | 持続化 |
| 大型の設備投資 | ものづくり補助金 |
4. 事業承継・後継者の視点
伝統産業では「技術の継承」「後継者への引き継ぎ」が大きなテーマです。設備投資や新商品開発の補助金とあわせて、事業承継の準備（承継先の確保、会社の体制づくりなど）も視野に入れると、次世代への橋渡しがスムーズになります。
5. よくある質問
- Q. 専用制度と一般の補助金は同時に使える？
A. 経費が重複しなければ併用できる場合があります。各制度の併給ルールの確認が必要です。
- Q. 何から始めればいい？
A. まず「やりたい取組（設備・新商品・販路など）」を整理し、それに合う制度を選ぶのが近道です。
まとめ
京都の伝統産業は、国＋京都府＋京都市の制度を組み合わせられる”補助金の宝庫”です。特に伝統産業専用の制度は京都ならではの強みなので、取組テーマに合わせて上手に活用することが、事業を次の世代へつなぐ力になります。
【お知らせ】当メディアは京都の事業者向けに、伝統産業の補助金や事業承継の情報を発信しています。2027年に行政書士事務所として開業予定で、補助金申請サポートや許認可・会社設立支援を準備中です。ご関心のある方は事前登録（メール/LINE）で最新情報をお受け取りください。
※現時点では行政書士業務の受任は行っていません。